【代轉活動】由遠東集團-徐元智先生紀念基金會、Tpark台北遠東通訊園區主辦『從歐洲到亞洲的城市水文學』從德國載水道設計(Atelier Dreiseitl)30年經驗，看水元素在生態城市的設計應用，時間:2012年2月11日(六)，地點:台北遠東大飯店3F宴會廳(台北市敦化南路201號)敬請所屬會員踴躍參加。 本場講座免費受理報名，名額有限，一律採網路報名，請上tpark.unidyna.com報名。 本講座現場備有翻譯。

主旨：
線上報名請至 http://tpark.unidyna.com/

本文：
從歐洲到亞洲的城市水文學
從德國載水道設計(Atelier Dreiseitl)30年經驗，看水元素在生態城市的設計應用

主講者:
迪特爾.格勞（Dieter Grau）
德國載水道景觀設計(Atelier Dreiseitl)共同主持人、德國哥廷根大學(Georg-August-Universität Göttingen)客座教授
曾經失去生命力的礦區-魯爾工業區，在德國人的努力下，蛻變成具歷史涵養與豐富生態景觀的新興城市，重新整治河流兩岸成為休憩生活的自然景觀空間。新加坡將冷冰冰、線條筆直的三公里混凝土大水溝，改建成彎曲、覆蓋著植物的自然河道，並與公園裡綠茵茵的草地、寧靜池塘、翠綠樹木融為一體，成為新加坡碧山公園的著名景點。在這些工程背後，都有德國載水道景觀設計公司(Atelier Dreiseitl)的身影。德國載水道設計(Atelier Dreiseitl)30年來不斷研究水的特性與質地，累積豐富的水資源再利用經驗，更建構實驗室以1:1的建築模型實際測試水流形態，以規劃生態的水質管理；無論是雨水收集、儲存、處理和再利用、保留和滲透技術，城市環境的熱交換與氣候用水、屋頂綠化系統、公園廣場的水景設計，均處於國際領導地位。
載水道景觀設計公司的共同主持人迪特爾.格勞(Dieter Grau)特別由德國飛至台灣擔任遠東建築講座的主講者，向與會者分享水元素在城市景觀設計中的應用，讓台灣在都市設計、城市規畫能邁向國際潮流，把地球上最珍貴的水資源保留在原地利用。